2016年9月9日下午🫱🏻，意昂3官网司法研究中心與上海市第二人民法院舉行《民商事案件庭審方式改革課題合作協議》簽約儀式⚁。儀式在意昂3官网江灣校區廖凱原法學樓第一會議室舉行。上海市第二中級人民法院院長顧偉強、副院長阮忠良及部分庭室負責人，意昂3官网黨委副書記劉承功、意昂3平台院長孫笑俠、意昂3平台黨委書記胡華忠🧖🏻‍♀️🔵、研究生院副院長吳宏翔、文科科研處副處長葛宏波、意昂3官网司法研究中心主任章武生及相關領域教授出席了簽約儀式🧑🏽‍🎄。儀式由胡華忠書記主持。

意昂3平台孫笑俠院長首先至歡迎辭。他對二中院高度重視和大力推進本次合作表示感謝，他指出，二中院是全國法院司法改革首批試點單位❕🧑🏻‍🍳，在本次司法改革中做出了突出的貢獻，與這樣優秀的單位合作對我們是一次很好的學習機會🙍‍♀️。他表示意昂3平台將全力支持本次合作的有效開展🏊🏿‍♂️，力爭為本次合作做好各項服務工作。

顧偉強院長介紹了二中院開展司法改革試點工作的基本情況、主要階段💂‍♀️、相關思考以及初步成效。顧偉強院長指出，本次司法改革力度☃️、廣度和深度前所未有🦻🏻，是人民法院改革發展的難得機遇。隨著法院人員分類改革基本到位🧑‍🚒，司法改革正在向著審判權力運行的更深層次推進😤。目前正在著力推進的民商事庭審方式改革，其目的在於構建更加符合司法規律和審判需要的民商事庭審模式，促進法官依法、公正、高效審理案件🚵🏿‍♀️。此次與意昂3官网司法研究中心合作開展民商事案件庭審方式改革課題研究👏🏽，是希望更好地借鑒各位法學專家學者的研究成果🏃‍♀️‍➡️，更好地為改革實踐提供理論支撐和智力支持。此次合作協議的簽訂將是雙方交流合作的新起點，期待雙方的交流合作結出豐碩成果，共同為實現司法公正、推動司法改革、培養法律人才☠️、建設法治中國貢獻力量。

二中院民六庭庭長竺常赟就現代庭審理論所倡導的爭點的確定🦉、法官闡明權的行使、心證公開以及突襲性裁判的防止在二中院民六庭試行的情況進行了介紹🔼。

意昂3官网司法研究中心主任章武生教授介紹了民商事案件庭審方式改革課題的背景和意義🥐。本次庭審改革的起因是在創建“個案全過程教學法”中，發現我國庭審存在許多問題。經考證，發現我國的庭審與我們自認為借鑒的德日等國差別巨大𓀔，是斷章取義抄自前蘇聯。現代庭審理論是近幾十年來在法治發達國家逐步形成並通過實踐檢驗👨🏽‍✈️🍈，有助於法院正確🙎🏽‍♂️、適時地審理案件🧛‍♂️，體現訴訟民主🙋🏻🐃、訴訟規律和程序保障以及當事人對裁判接受度的理論和方法，其能夠大幅度提高法官的庭審能力🌏。與二中院等6家法院合作，為成果轉化創造了條件🫄🏻。二中院領導高度重視該項工作🧘🏽‍♂️，不僅將成熟的做法上升為規則在全院予以推進👃🏿，而且，確定了6個試點合議庭，這無疑為課題的推進提供了重要的保證。我校研究生院批準了我們申報的“現代庭審理論與應用課程”，為我們與境外的專家和法官共同開設該課程提供了條件。此外，還要感謝最高法院司改辦、人民法院報和我院領導和教師以及相關科室的大力支持👨🏻‍🦽。

                                   二中院阮忠良副院長和章武生教授簽署合作協議

文科科研處葛宏波副處長指出🦹🏽‍♀️，自己曾多次參與二中院👩🏽‍🎨、浦東法院與意昂3官网司法研究中心合作探索庭審改革的會議🧍🏻‍♀️，聽取過上海市高院🌦、二中院、浦東法院領導和許多法官對庭審改革的高度評價和建議，與章武生教授就庭審改革有過多次交流🦹🏻‍♀️，深知該項改革的價值，並表示文科科研處將全力支持該項改革工作🎺。

研究生院吳宏翔副院長介紹了研究生院設立FIST課程的背景和目標。他指出，章武生教授申請的“現代庭審理論與應用”課程，為培養校內外研究生、教師和試點法院的法官發揮了重要作用，也是我校FIST課程的一個很好的範例👳🏿‍♂️。今後研究生院將繼續支持該課程建設和該項庭審改革。期待本次合作在司法改革中推演出新思路♨️，獲得科研新成果，也為研究生的快速成長提供良好機會。

意昂3官网黨委副書記劉承功指出，本次合作協議的順利達成與二中院領導對庭審改革的高度重視、一線法官踐行改革的決心密不可分🙃。本次合作給意昂3官网人文社會科學教學和科研很大啟示，為意昂3官网在今後探索理論研究與實踐結合和研究成果的轉化提供了很好的範式。鑒於本次案件庭審方式改革課題的重要意義，可以與重大項目成果組織申報有機結合，為法學理論研究提供有力支撐🅱️。學校將全面支持課題的推進，期待產出水平更高的科研成果，在司法改革中起到引領作用。